Thursday 19 January 2012

Poem: Bekkina Rampa


„µOÊw® Š®ºy®

N®‹‡®± N®º…¢‡®± œµ²u®±Û
î®±±©±N¯l®±ruµ †¢‡®± …oØî® …¢u®±Nµ²ºl®
N®‹‡®± „µN®±Ê

N®o±Ø î®±±YÏ N®±mu® N®¡®ë œ¯ªw®
š®ï‡®± îµ±©N®±q® N®w®š®± N¯o±ruµ
î®±²Š®± Œµ²°N®î®¼ q®w®uµº…
î®±…±à N®q®ÙŒµ‡®± S®²l®ª œµ²N®±Ê

q®w®Ý y®¼w®±S®w®± q¯wµ° î®±²› î®±²›
 š®ºq®š®y®l®±ruµ î®±±š®î®±±š®wµ w®S®±q®
îµ±YÏNµ²¡®±ruµ q®w®Ý y®¼w®±Tw® q¯cãNµ
q¯w®± Œµ²°N®NµÊŒ¯å œ®Š®mu® w¯q®Nµ

y®¼w®±S®± Oq®±ÙNµ²ºl®± q®w®Ý N®±ºlµ‡®±
q¯wµ° „¯‹›Nµ²ºl®± œµ°¢Nµ²¡®±ruµ q®w®Sµ q¯wµ
`ý®„¯Ǭ xw®Sµ° x°wµ° š¯i N®‹„µNµÊ'

`w¯w®±' Hºu®± q¯wµ° Š®Y›Nµ²ºl® w®²xw® î®±±ºuµ
D Œµ²°N®Nµ ﱺl® w¯w®©åuµ Cw¯ÝŠ®± S®ºl®
Hºu®± ï±°šµ r°l®±q® Œ¯k‡®±w®± N®›u®±
w®²xSµ rŠ®±ï Nµ°Nµ œ¯N®±ruµ
D w®²wµº…±u®± q®w®Ý N¯©m‡®± w¯‰±
Hºu®± šµ²OÊ jµ°ºN®‹š®±ruµ
î®±±‹u® Œ¯k  Nµ¶‡®± î®±±Tvuµ
x°wµ° w®²w®± w¯w®± xw®Sµ ý®Š®o± Hºu®±

Œ¯k‡®± î®±±‹u® œ®ï±âxºu®
šµ²OÊ „µN®±Ê š®±w®N®Š®w®wµ° Bmš®±î® 
„¯©w®ºqµ †°S®±rŠµ
Œ¯k î®±±‹›Nµ²ºl® w®²w®± y¯ãuµ
îµ²°Šµ‡®±w®± œµ²q®±Ù w®Š®¡®±ruµ
N®±ºlµ š®±hÔ î®¾¯b¯Á©w®ºqµ

Œµ²°N® „¯‰±S®l®Öïh±ÔNµ²ºl®± w®S®±ruµ
Cw¯ÝŠ®± w®î®±Sµ vN®±Ê
›xN® w®±m‡®±±rÙu¯Ûwµ
œ¯N®± šµ²OÊw® „µOÊSµ²ºu®± š®Œ¯î®±±
œ®X®±Ï ¯b¯Á©w® N®±ºlµSµ î®±Œ¯î®±±
                                 . 

Wednesday 4 January 2012

Story- Bhagavath Geethe


 „®S®î®vÌ°qµ


        Iwµ° Cu®± îµ°u¯ºq®u® y®¼š®ÙN®?

-Cwµâ°©uµ° bµ²qµ‡®±©åîµ°wµ²°
bµ²qµ.

-Iw®± œ¯S®ºuµä.

EOÊ …ºu® u®±:Qî®w®±Ý Au®±î®±±q¯Ù v°w®¡®ºqµ w®wµÝlµ viÔ›u®î®¡® î®±±Qu®ªå w¯w®± î®ãºS®ãî¯l®±rÙ©å q¯wµ? Hº… y®äýµÝ. As®Á±qµºu®± „µ°Šµ „¯‰±ºu® œµ°¡®„µ°OŠ®ª©åSµ. w¯î®¼ ¯rTºq® N®oتå ¯q¯muµÜ° œµX®±Ï. A® S¯‡®±S®¡®w®±Ý î®±qµÙ NµoN®±î® uµ¶‡®±Áî¯S®ª©å. y®‹œ¯Š®u® š¯u®ãqµ C©åuµ wµ²ºu®î®Š®w®±Ý NµoN®„¯Š®u®±. ¹w®î¯uµ. As®Á¯mNµ²ºl®î®¡®ºqµ w®±mu®¡®±:
 `xw®Ýªå Hºuµ²° œµ°¢Nµ²¡®ë„µ°Oq®±Ù. Bu®Šµ œµ°¢Nµ²¡®ëª©å. xw®Sµ HŒ¯å Sµ²rÙq®±Ù Bu®Šµ Iwµºu®² K⇮±² Nµ°¡®ª©å. x°w®± Nµ°¡®ª©å Hºuµ° w¯w®± xw®Sµ Iw®w®²Ý œµ°¡®ª©å. ‡®¾¯Nµºuµä xw®Sµ H©å Sµ²rÙuµ Hºu®± w®w®Sµ Sµ²rÙq®±Ù.
¹w®î¯u®¡®±.

      Ay®Š¯vÇ®¾¯uµwµx›q®±. yµXµÏx› w¯w®² ¹w®NµÊ ý®Š®n¯uµ. œµ°¡®„µ°N¯u®±u®w®±Ý  œµ°¢‡®¾¯Tq®±Ù A®±. œ¹u®± w®w®Sµ w®lµu®±uµ©å Sµ²rÙq®±Ù A®± œµ°¡®uµŒµ. Aºu® Au®w®±Ý Nµ°¢ r¢‡®±„µ°Nµºu®± w®w®S®² Ax›Š®ª©å D £®ou®î®ŠµS®². q®y®¼ÈÞ A®u®©å D ïX¯Š®u®ªå. D µSµ D N®±‹q®± wµ°Š®î¯T w¯w®± ïX¯‹š®uµ° Cu®Ûu®±Û w®w®Ýuµ° q®y®¼ÈÞ.

      INµºu®Šµ w®w®Sµ H©å r¢vq®±Ù. Sµ²rÙq®±Ù. A®± œµ°¡®±î® y®äîµ±°‡®±ïŠ®ª©å. w¯w¯T Nµ°¡®uµ AuµŒ¯å œµ°Sµ q¯wµ A®± Au®wµÝŒ¯å œµ°¢‡®¾¯¡®± q¯w¯Sµ?
`œ¹u®±, w¯w®± Nµ°¡®„µ°Oq®±Ù. BS¯S® Nµ°¡®„µ°Oq®±Ù. Bu®Šµ N¯© ﱺYœµ²°Tuµ. š®‹y®mš®„µ°N®±.
¹w® î®±±‹u®± Nµ°¢uµ,
`DS® Iw®± ¯l®„µ°N®²ºq® CvÛ°?

      y®¼š®ÙN®î®w®±Ý qµ²°‹, ý®±Ç®Ê w®Sµ w®N®Ê¡®±. î®ãºS®ãîµx›q®±. w®S®± …ºq®±. w®NµÊ. A® ›Úr wµwµu®± A®² w®N®Ê¡®±. A® w®Sµ Cw®±Ý š®î®¾¯u¯w® y®mš®…œ®±uµº… uµ¶‡®±Á q®ºvq®±. î®±qµ²Ùîµ±â w®N®±Ê w®±muµ,
`Cuµ°w®± œ®±X®±Ï †l®±. BTu®±Û BT œµ²°‡®±±Ù. AÇ®ÔNµÊ° D xu¯ÁŠ®NµÊ …Šµ²°u¯. Cw®²Ý CÇ®±Ô Eu®Ûu® …u®±N®± †vÛuµ. Au®± †h±Ô Cuµ°w®± îµ°u¯ºq® , Au®² „®S®î®vÌ°qµ?

      w®N®Ê®± , œ®S®±Š¯u®¡®±. w®±mu®¡®±.
`w¯ q®ºu®u®Œµåȶ, w®î®±â „¯š¬ Cu¬ Lu¯Ù Cu¯ä, œ¯Sµ° K¡®Sµ œµ²°Tu®ÛSµ w®w®Ý ›Úr N®ºl®± D „®S®î®vÌ°q¯ Lu®± wµî®±âv BTÙ Aºu®±ä, œ¯Sµ q®ºu®± Lu®±rÙuµÛ x°w®± …ºuµ. ' ï›u®¡®±.

      A® Nµ¶Sµ „®S®î®vÌ°qµ …ºu® ŸwµÝŒµ , A® ¯rw® K¡®qµ²°i As®Áî¯T xŠ¯¡®îµx›q®±. w®±muµ
`š®u®ã Aǵԇ®¾¯, x°w¯mu®±Û wµ²°m, œµ²Š®Sµ Nµ°¢u®±Û wµ²°m  xcN®²Ê œ¯Sµ°w¯u®²ä xu®Á‹›†iÔv‡®¾¯ Aºq® S¯„®‹ BTuµÛ.

`Aºu®Šµ? As®Áî¯S®u®î®¡®ºqµ wµ²°mu®¡®±

`Aºu®Šµ , š®w¯ã›‡®¾¯TÙ‡®±ºq® ¯q¯mNµ²¢Ùu¯Šµ H©å- w®±muµ.

`‡®¾¯Š®± œ¯S®ºu®±ä? y®äþÝ›u®¡®± , A¯‡®±N®¡®ºqµ. 
A® A¯‡®±N®qµ N®ºl®± w¯wµ°w®u®Š®² q®zÞuµwµ Hx›q®±. Bu®Š®² œµ²Š®Sµ Nµ°¢›Nµ²ºl® ïÇ®‡®± ً›uµ. î®±w®š¯Šµ w®N®Ê¡®±.

`x°w®² w®º† †g¯ã? D y®äy®ºX®NµÊ Eq®ÙŠ® Nµ²h±Ô Nµ²h±Ô š¯N¯T œ¯Sµ œµ°¢u®ÛǵÔ, Cw®²Ý B xu¯ÁŠ®NµÊ …ºv©å. î®±u®±îµ BS®Œ¯åºu® ¯q®äNµÊ š®w¯ã› BSµå°„µ°N¯? Hºs¯ œ®±º… x°w®±, x°w®² A® ¯q®± w®º† †g¯ã? '

Aš®î®¾¯u¯w®vºu® , CǵÔw¯ As®Á¯mNµ²ºl®u®±Û w®w®Ýw®±Ý Hº…ºqµ w®±mu®¡®±. w¯YNµ‡µ±x›q®±. ¹w®î¯uµ. š®î®¾¯u¯xš®±î®î®¡®ºqµ w®±mu®¡®±.

        `š¯æ‹ N®nµ²°, wµ²ºvuµ°wµ w¯w®±. Nµ¡®NµÊ †vÛuµ°wµ. As®Á ¯lµ²Ê°. w®w®T°S® „µ°OŠµ²°u®± y®r‡®±©å,  ›ºy®r‡®±©å.  „®Š®î®šµ. xw®Ýºs®î®‹ºu®. ïýµ°Ç®î¯T xxݺu®Œµ°. š®‹ , CÇ®±Ô vw® w®w®Ý Iw®²ºq® Nµ°¢å©å xc, œ¯S®ºq® Cwµâ°Œµ Nµ°¡µ²°uµ°w®²ºq® Aºuµ²Ê°„µ°l®. Cwµâ°Œ¯u®²ä w®w®Ý... î®±±ºuµ ¯q®± „¯Š®uµ †N®ÊŒ¯Š®º†Ã›u®î®¡®w®±Ý œµ°Sµ š®ºqµ¶š®ª r¢‡®±uµ, y®ärîµ±‡®¾¯T N®±¢ru®Û w®w®Ý Huµ‡®± îµ±°Œµ Bý®±ä q®±º†u® A® î®±±Qî®w®±Ý q®±º†‡µ±° †hÔ¡®±. Huµ q®±º… N®±º„®uµ²ä°o. œ®›. †›. x°Š®±. xh±Ô›Š®±. A® š®ºîµ°u®wµSµ Iw®± y®ärO䉱š®„µ°N®± qµ²°X®ª©å. †m›Nµ²¡®±ëu®± Aw¯S®‹°N® Hxš®±î®¼u®±.  A® wµ²°î®¼ î®±q®ÙÇ®±Ô œµX®±Ïu®±. œ®S®±Š¯S®ª †l®±. Auµ° š®‹ Ax›q®±. ¹w®î¯T A® î®±±ºvw® œµbµÑ‡®±w®±Ý HX®Ï‹Nµ‰±ºu® xŠ®±O›uµ. w®w®Ý x™ö‡®± y®ärO䇵±Sµ HXµÏq®Ù®ºqµ, š®æš¯Úw®NµÊ î®±Š®¢ N®±¢q®± î®±±Q î®±‹›Nµ²¡®±ëq¯Ù w¯YNµ²ºl®ºqµ w®±mu®¡®±

`š¯æ‹, zðªºS®ªå œµ°Sµ°Sµ²° †œµ°î¬ ¯m†gµÔ, š¯æ‹ '
w®±muµ -` AvŠ®ª, Cw®±Ý î®±±ºuµ°w®±?

y®äýµÝ AŸq®îµx›u®ºqµ î®±±Q ¯mu®¡®±. î®±qµÙ w®±muµ.

`š¯æ‹, w¯w®± î®±qµÙ î®±qµÙ B œ®¡®q®w®±Ý Nµu®O xw®Ý wµ²°‰±š®Œ¯Šµ. DS® š®î®¾¯u¯w® ¯lµ²Ê°, î®±qµÙ w¯¡µ …Š®±qµÙ°wµ.

î®ãS®ä¡¯u®ºqµx›q®±. w®±mu®¡®±.

`Aǵ԰w®î®š®Š®. Cî®q®±Ù CŒµå° E¢vŠ®±.  q®±º„¯ ¯q®w¯l®ªOÊuµ. zå°š¬'
Iw®± œµ°¡® „µ°Nµºu®± qµ²°X®ª©å. ¹w®î¯T N®±¢qµ. q®œ®…ºvSµ …ºu®î®¡®± Œµ²X®S®±iÔu®¡®±,

`…‹° w®w®Ýuµ° B‡®±±Ù, xwµÝ°w®²ºq® Nµ°¢å©å. š®æ©Þ CŠ®± Al®±SµSµ Šµm ¯m …qµÁ°wµ.  xw¬ š®î®¾¯X¯Š®w®² œµ°¡®æºqµ'

Al®±Sµ Nµ²°nµSµ w®lµu®¡®±. Ÿºvxºu® S®î®±x›uµ. DS®©² œ¯Sµ‡µ±° Cu¯Û¡µ. w®lµ- w®l®± Auµ° S®q®±Ù. ïX¯Š®u® u¯i š®‹‡®±©å Ax›q®±.  Sµ²°lµ‡®± A©ºN®Š®ouµlµ S®î®±w® œ®‹›uµ. Auµ° Š¯u¯N®³Ç®ØŠ® bµ²°m ïS®äœ®. î®±w®š®±é r¢ œ®Šµ‡®±u® B vw®S®¡µlµ Lmq®±.

        w®w®Tºq® Kºu®± î®Ç®Á Ÿ‹‡®±¡®± DNµ. w¯w¯S® œµ¶š®²Ê©ªå 9wµ C‡®±qµÙ, C®± Nµ²wµ î®Ç®Á, Hš¬.Hš¬.HŒ¬.›.  y®N®Êu® î®±wµ‡®±Œµå° ® q®ºuµ q¯‰± q®î®±âwµ²l®wµ. A® q®î®±â w®w®Tºq® Kºu®± î®Ç®Á O‹‡®±. A® q®ºuµ w®w®Ý q®ºuµ Kºuµ° N®Zµ°‹‡®±ªå š®œµ²°uµ²ã°TS®¡®±. œ¯S¯T HŠ®l®² N®±h±º…S®¡®©²å …œ®±v°U®Á N¯©u® šµÝ°œ® „¯ºu®î®ã.  Hš¬.Hš¬.HŒ¬.› w®ºq®Š® DNµ z.‡®±±.› Sµ œµ²°u®¡®±, w¯w®± Cºdx‡®±‹ºS¬ myµ½å¯N¯ÊT u®²Š®u® dŒ¯å Nµ°ºu®äNµÊ° œµ²°u® îµ±°Œµ w®ï±â…àŠ® Sµ¡µq®w® w¯w®± F‹Sµ …ºu¯S® …‹° N®±ý®Œµ²°y®‹ ¯q®±N®qµSµ  C¢vq®±Ù. ®±š®éªå w¯ŒµÊȶu®± rºS®¡®± Ÿ‹‡®±¡¯Tu®ÛOʺq® œµX¯ÏT w®w®Tºq® Kºu®± î®Ç®Á î®±±ºvw® q®Š®S®r‡®±ªåu®Û‹ºu® w®ï±â…àŠ® Br⇮±qµ î®±uµ㠟‹O‹ Aºq®Š®u® H¡µ r°î®äåvu®ÛŠ®² qµ¡®±î¯Tq®±Ù. w®±m‡®±ªå …œ®±î®X®w® …¡®Nµ‡®±ªå C©åvu®ÛŠ®² w®î®±â w®lµ‡®±ªå B Aºq®Š®î®¼ Aºq®S¯Áﱇ®¾¯T y®äš®±rÙq®±Ù. Bu®Šµ A®± †H›é w®ºq®Š® †.Hl¬ î®±±T›  y®N®Êu®²‹w® œµ¶š®²Êªw®ªå þ£®O‡®¾¯T  B F‹w®Œµå wµŒµSµ²ºl®ºqµ, w¯w®² myµ½å¯ w®ºq®Š® †.C Cºdx‡®±‹ºS¬ î®±±T› F‹w®Œµå° ›ïŒ¬ Cºdx‡®±Š¯T rÙSµ qµ²l®T›Nµ²ºlµ.  Ÿ‹O‹ „¯î®wµ‡®± qµ¡®± y®u®Š®î®½ Oq®±Ù œµ²°T q®±º„¯wµ šµÝ°Ÿq®Š¯T†iÔuµÛ. BS¯S® A® œµ²š® F‹Sµ Nµ©š®u® xï±q®Ù …ºu¯S®Œµ©å A® î®±wµSµ „µiÔ x°l®±rÙu®±Ûu®± š®œ®c ïX¯Š®î¯Tq®±Ù. Aºq®œ® š®ºu®„®Áu®ªå  A® Sµ¡µq®w®S®¡® …SµÌ BS¯S® N®qµS®¡®± Nµ°¢…Š®±rÙu®Û. šµÝ°œ®u® u®³™Ô‡®¾¯u® AS®¡® š®q¯ãy®wµ , y®‹þ°©wµ w¯wµºu®² ¯l®ª©å. A® ‡®±OÙN® …u®±N®± A®uµº… „¯N®, ïîµ°N®‡®±±q® r¡®±î®¢Nµ‡®±² w®w®u¯Tu®±Ûu®± š®œ®cîµ°. A®wµ²Ý…à Sµ¡®r‡®± œµ²Š®q¯T Cw¯Ýuµ° u®³™Ô‰±ºu® w¯w®± S®î®±x›Š®ª©å Hw®±Ýu®± š¯î®¾¯w®ã A†Ãy¯ä‡®±u® u®³™Ô‰±ºu® œµ°¡®…œ®±u¯u®Š®², w®w®Ý î®±w®š®éªå A® …SµÌ ‡®¾¯î®¼uµ° Aw®±Š¯S®, …‡®±NµS®¢Š®ª©å Hº…±u®± Bq®âuµ²ä°œ®u® ¯qµ° š®‹. A® Sµ¡µq®w®S®¡® N®qµS®¡®± OïSµ †u®Ûºqµ, A® ®±›éw® Ÿ‹q®w®u® wµî®u®ªå w¯w®± w®w®Ý Aw®±Š¯S®u® , …‡®±Nµ‡®± „¯î®wµS®¡®w®±Ý N®äîµ±°o Au®±ï±Nµ²ºl®± î®±Šµqµ° †iÔuµÛ°wµ.  q®±º„¯ î®Ç®ÁS®¡® Sµ¡µq®w®u®  w®î®±Sµ y®Š®š®ÞŠ®‹TŠ®±î® „¯î®wµS®¢Sµ ‡®¾¯î® œµš®Š®± Nµ²l®„µ°Nµºu®± Bs®Áî¯T©å As®î¯ œµš®Š®±Nµ²l®©± ‡®±rÝ›©å Hº…±u®± „µ°Šµ ¯q®±.

        Ÿ°Sµ ‡µ²°Yš®±rÙu®Ûºqµ. Al®±Sµ î®±wµ‰±ºu® BNµ w®wµÝlµ Œµ²°hî®w®±Ý Ÿmu®± …Š®±rÙŠ®±î®¼u®± S®î®±x›uµ. š®±ºu®‹ Ax›q®±. w¯w¯ãNµ C®± „µ°Šµ‡®±î®Š®w®±Ý zä°rš®©± Aî®N¯ý® ¯mNµ²gµÔ Hx›, zXµÏx›q®±.  w®w®Ý î®±±Q X®‡µ±Á‰±ºu® Aw®±î®¾¯w®Sµ²ºl®± Œµ²°h Nµ¶Tl®±q®Ù Nµ°¢u®¡®±;

`‡®¾¯Nµ š®y®ÞTvÛ°‡®¾¯, „µ°b¯Š¯
Š®ï±š®±î® A® ¯rw® u¯iSµ ¹w®î¯Sµ° w®NµÊ. Œµ²°huµ²¡®Sµ°xuµ‡µ±ºu®± wµ²°muµ. S®î®±x›u®î®¡®± w®±mu®¡®±,

`N¯zÃ.

S®±h±N®‹›uµ. HÇ®±Ô Š®±Y‡®¾¯Tuµ. X®y®Þ‹š®±rÙu®Ûºqµ, ¯q®± î®±±ºu®±î®Šµ›u®¡®±,

`w®w®Sµ Sµ²q®±Ù xw®Sµ w®wµâ°Œµ „µ°b¯‹uµ. w®w®²Û q®zÞuµ. w¯w®± xw®Sµ  w®w®Ý N®sµw¯ BS¯S® œµ°¢Nµ²ºmuµä Cºs¯ y®‹›Úr w®w®Sµ …rÁªÁŒ¯å.  w¯î®¼ œ®±l®±T°Šµ° Ÿ°Sµ ‡®¾¯‹Sµ Iw®± œµ°¡®„µ°Nµ²° Au®± œµ°¡µ²©å, ‡®¾¯î®¼u®w®Ý ‡®¾¯î¯S® œµ°¢Š®„µ°Nµ²° Bî¯S® œµ°¢Šµ²©å. Šµ¶Œ¬ œµ²°u¬ îµ±°Œµ iNµg¬ q®Sµ²¡µ²ë° TŠ¯OS®¡®± w¯î®¼` š®æS®q®îµ½°, š®æ‡®±ºq¯y®îµ½° , As®Áî¯S®u®î®w®ºqµ wµ²°muµ. ïYq®äî¯T w®N®±Ê Hu®±Û î®±qµÙ Al®±Sµ Nµ²°nµSµ w®lµu®¡®±. w®±mu®¡®±.

` x°î®¼ S®ºl®šµ²ä° , ‡®¾¯î®½Û „µ°S® As®Á ¯lµ²Ê¡µ²©å, HŒ¯å †m› œµ°¡µà°N®±, w®î®¾¬ œ®nµ…Š®œ®'

A® „µw®±Ý S®î®±x›u®Ûǵ԰ …ºq®±. xcN®²Ê As®Áî¯S®ª©å. yµu®±Ûq®w®îµx› , w¯YNµ‡®¾¯‰±q®±. š®±î®±âwµ N®±¢qµ. i.ï. q®w®Ý y¯mSµ q¯w®±œµ²lµu®±Nµ²¡®±ërÙŠ®±î®¼u®± S®î®±w®NµÊ …ºq®±. AǮԊ®ªå î¯qµÁS®¡®± BŠ®º„®î¯T, î®±w®š®±é š®±vÛSµ Bš®N®Ùî¯S®©± š®u®ãu® Sµ²ºu®©S®¡®w®±Ý î®±²ŒµSµ S®±m›OÊ š®±vÛ Bªš®±q¯Ù q®ªå°w®w¯uµ.

        î¯qµÁS®¡®± Nµ²wµSµ²¡®±ërÙu®Ûºqµ A® u®x î®±qµÙ,

`š®±vÛ Nµ°¢u¯Û‡®¾¯Ù, I¡®± FhNµÊ'

A®u®± Hºvw® ‡®±c¯xNµ‡µ±. ®±›éw® Ÿ‹q®w®Nµ²Ê°,  Kºu®± î®Ç®Áu® q®Š®S®r Ÿ‹q®w®îµ½°. ‡µ²°X®wµ AªåSµ †š®±h± FhNµÊuµÛ. ¹w®î¯Sµ Fh î®±±T›uµ. y®äýµÝS®¡®± Nµ°¡® „µ°Nµx›u®Š®² Nµ°¡®ª©å. A®² „µ°Šµ ¯q®w¯l®ª©å. ¹w® Aš®œ®x°‡®±îµx›q®±. œµ°¢uµ.

`Iw®± š®±î®¾¯âw¯T†gµÔ‡®±©å. …‹° Fh, w®w¬ u¯‡®±±Ù, xw®Ýu®±'
x°Š®š® xh±Ô›Š®±. w®±mu®¡®±

`š®æ©Þ iï wµ²°mÙŠ®±, w®w¬ Fh î®±±T› …qµÁ°wµ.' Hºu®± K¡® œµ²N®Ê¡®±.
Aw®ãî®±w®š®Êqµ‰±ºu®Œµ° i±w®±Ý S®î®±x›uµ, „µ°š®Š®îµx›q®±. N®±YÁ‰±ºuµu®±Û Hu®±‹Tu®Û vî¯w®u® îµ±°Œµ œ¯Sµ KŠ®TNµ²ºl®± î®±±QNµÊ „µ¡®Nµx› îµ²¡®Nµ¶ î®±Šµî®¾¯Y £®o ïý®äﱚ®Œµºu®î®w®±, xcN®²Ê xuµäSµ b¯‹‡µ±° †iÔuµÛ. î®±uµã INµ²° HX®ÏŠ®îµx› wµ²°muµ. N®±YÁ‡®±ªå N®±¢q® A®± w®w®ÝwµÝ° S®î®±xš®±rÙu¯Û¡µ, N®±q®²œ®©vºu®. i.ï. By¯Tuµ.  S®ª†ªSµ²ºl®± Hu®±Û w®±muµ, AŠµ w¯YNµ‰±ºu®.

`Sµ²rÙŒµÛ xuµÛ …ºu®±†l®±Ù'

`…u®±Nµ œ¯S®Œµæ°wµ²°, HŒ¯å Sµ²q¯ÙS®±î® œ¯Tu®ÛŠµ ..

KS®gµx›q®±. î®±±ºu®±î®Šµu®¡®±,

`B‡®±±Ù î®±©TNµ²°, „µ¡µSµÌ ¯q¯lµ²°oæºqµ.'
Iw®± œµ°¡®„µ°Nµºu®± qµ²°X®ª©å, î®±S®±î®ºqµ q®Œµ‡®¾¯m›uµ. Nµ°¢u®¡®±,

`CŒµå° î®±©S®±rÙ°‡®¾¯?'

Au®± š¯æ„¯ïN® š¹cw®ãu® ¯q¯Tq®±Ù. Eq®Ù‹›uµ,

`y®Š®î¯T©å, CŒµå î®±©SµÙ°wµ.'

q®î®¾¯Çµ‡µ±º…ºqµ w®±mu®¡®±,

`î®±qµÙ, CŠµ²°uµ²ºuµ° „µl®²äº N®oy¯Þ , ¯rSµ Nµ°¡µÛ AǵÔ, x°xŒµå° î®±©S®„µ°N®±, q®m vº…±, œµ²vNµ q®qµÁ°wµ'

Hºu®± K¡® œµ²N®Ê®w®±Ý î®±qµÙ S®î®±x›uµ. xuµä œ¯‹ œµ²°Tq®±Ù. vº…± œµ²vNµ q®ºu®± xºq®î®¢Sµ œµ°¢uµ.

`y®Š®î¯T©å N®²qµ²Ê°, xuµä …rÁ©å'

`î®±qµÙ', w®±mu®¡®± A¯‡®±N®¡®ºqµ. î®±w®š®éŒµå°wµ²° œ®±Š®±y®¼ …ºu®ºqµx›q®±Ù. w®±muµ,

` ¯q¯lµ²°o'

„µŠ®S®±S®o±ØS®¢ºu® viÔš®qµ²l®Tu®î®¡® AX®Ï‹ N®ºl®± w®NµÊ.